• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
菅沼ケイ公式ウェブサイト

菅沼ケイ公式ウェブサイト

Kei Suganuma Official Website

  • Home
  • About
  • Blog
  • Contact
  • Show Search
Hide Search
You are here: Home / 英語 / 英語の表現 / ケタの大きい数字:英語⇆日本語

ケタの大きい数字:英語⇆日本語

2020-09-11 By 菅沼ケイ

こんにちは、ケイです。

英語で仕事をしている方や英語のニュースを読む機会のある方の中には、英語と日本語のケタの大きい数字の数え方の違いを難しく感じている方も多いと思います。英語の数字をマスターするためには、英語の数字を理解して日本語に素早く換算し、日本語で考えている数字を英語で素早く表現するという両方の能力が求められるので、今日はまず英語→日本語の換算を紹介し、その後に日本語→英語への換算を紹介します。

目次

  • 英語→日本語
    • One thousand / 1k (1,000)
    • One million / 1M / 1mn (1,000,000)
    • One billion / 1B / 1bn (1,000,000,000)
    • One trillion / 1T / 1tn (1,000,000,000,000)
  • 日本語→英語
    • 1万(10,000)
    • 10万(100,000)
    • 100万(1,000,000)
    • 1000万(10,000,000)
    • 1億(100,000,000)
    • 10億(1,000,000,000)
    • 100億(10,000,000,000)
    • 1000億(100,000,000,000)
    • 1兆(1,000,000,000,000)
  • 最後に

英語→日本語

英語のケタの大きい数字は、3ケタごとにthousand、million、billion、trillionと呼び方が変わります。

One thousand / 1k (1,000)

まずOne thousandは、ゼロが3個ある千(1,000)という意味です。カジュアルな場面では「k」というアルファベットを使って、thousandを表すことがあるので、例えば30kと言うと30,000という意味です。

金額を表す場合は、イギリスではカジュアルな会話で”1 grand”と言うと£1,000という意味なので、例えば”25 grand”と言うと£25,000という意味になります。

10,000はTen thousand、100,000はOne hundred thousandと読みます。

One million / 1M / 1mn (1,000,000)

One millionは、ゼロが6個ある100万(1,000,000)という意味です。millionの略は、Mやmnがよく使われます。

10,000,000はTen million、100,000,000はOne hundred millionと読みます。

One billion / 1B / 1bn (1,000,000,000)

One billionは、ゼロが9個ある10億(1,000,000,000)という意味です。billionの略は、Bやbnが一般的です。

10,000,000,000はTen billion、100,000,000,000はOne hundred billionと読みます。

One trillion / 1T / 1tn (1,000,000,000,000)

One trillionは、ゼロが12個ある1兆(1,000,000,000,000)という意味です。trillionの略には、1T や1tnがよく使われます。

あまり使う機会は多くないと思いますが、10,000,000,000,000はTen trillion、100,000,000,000,000はOne hundred trillionと読みます。

日本語→英語

続いて、日本語の大きいケタの数字を英語で表現するために覚えておきたい数字を紹介します。英語の数字をマスターするためには、すでに紹介した英語の数字を理解するだけではなく、普段日本語で考えている以下の数字を素早く英語で表現できるようになる必要があります。

1万(10,000)

1万は、英語でTen thousandです。

10万(100,000)

10万は、One hundred thousand です。

100万(1,000,000)

100万は、One millionです。

1000万(10,000,000)

1000万は、Ten millionです。

1億(100,000,000)

1億は、One hundred millionです。

10億(1,000,000,000)

10億は、One billionです。

100億(10,000,000,000)

100億は、Ten billionです。

1000億(100,000,000,000)

1000億は、One hundred billionです。

1兆(1,000,000,000,000)

1兆は、One trillionです。

最後に

今回紹介した英語⇆日本語の数字をいっぺんに暗記するのは難しいかもしれませんが、仕事などで英語の数字を扱う機会の多い方は、なるべく何回も英語⇆日本語の換算を行い、素早く英語の数字を理解・表現できるようになるととても便利です。私自身はイギリスで育ったので以前は日本語で数字を考えるのがとても苦手でしたが、何回も英語⇆日本語の換算を行なっていくうちに前より少し上達しました。

« イギリス英語におけるshallの代表的な使い方
リスト使用時のtick off、cross off、cross outの意味 »

Filed Under: 英語の表現 Tagged With: ニュース英語, ビジネス英語, 英語の整理

菅沼ケイ

イギリス育ちのフリーランス日英翻訳者。オックスフォード大学実験心理学部卒業。 »プロフィール詳細

最近の投稿

  • An encounter I will never forget / 一生忘れない出会い
  • 「COULD HAVE」の2つの使い方
  • イギリス英語でよく使う略語25選
  • 【まとめ】スタンダードなイギリス英語でいつRを発音するか
  • 目標を表す時にネイティブがよく使う句動詞6選

カテゴリー

アーカイブ

  • 2022年7月
  • 2022年1月
  • 2021年12月
  • 2021年4月
  • 2021年2月
  • 2021年1月
  • 2020年12月
  • 2020年11月
  • 2020年10月
  • 2020年9月
  • 2020年8月
  • 2020年7月
  • 2020年6月
  • 2020年5月
  • 2020年4月
  • 2020年3月
  • 2020年2月
  • 2020年1月
  • 2019年12月
  • 2019年11月
  • 2019年10月
  • 2019年9月

Copyright © 2023

  • Privacy Policy
  • Twitter
  • YouTube
Cookieについて
当サイトは、サービス向上の為にCookieを使用しています。サイトを利用することで、Cookieの使用に同意するものとします。
詳しくはこちら 同意します
Cookieについて

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
常に有効
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
保存して同意