Hi everyone,
How have you been? Thank you to those of you who sent me messages asking how I am doing.
I was a little busy with work and a few issues that needed sorting out, but I am doing well! We had an especially long winter in London this year, so I feel extra grateful to see all the pretty flowers blooming and the trees turning green as the days get lighter and longer.
I know many of you have been waiting for new videos from me and I really am sorry for keeping you all in the dark about what I’ve been up to. Having witnessed so many changes in what we consider as normal over the past few years, I became a bit unsure about what I should or shouldn’t say in my videos.
I am currently still evaluating what kind of content would be most helpful for you in the future so I would appreciate it if you can bear with me until I feel ready to return to content creation.
I hope you are all enjoying the Golden Week in Japan and Happy Coronation Weekend to those of you in the UK!
こんにちは、ケイです。
皆さん、元気にしていますか？メッセージを送ってくれた方々、ありがとうございます。
仕事やその他諸々のことで少し忙しかったのですが、私は元気にしています！今年のロンドンの冬は特に長かったので、日が少しずつ明るく長くなる中、春の花が次々と咲き、木々が緑になっていく毎日にいつも以上に幸せを感じています。
去年から動画を全く更新できず、楽しみにしてくれている方々をただただ待たせてしまっていて、ごめんなさい。ここ数年の間に私たちが普通だと思うことが著しく変化し、動画の中でどんなことを話すべきか話さないべきかがハッキリと見えなくなっていました。
今はどのようなコンテンツが皆さんの今後にとって役立つかを考えている最中なので、皆さんにコンテンツを届ける自信が戻るまでもうしばらくお待ちいただければ嬉しいです。
ちなみに今日ロンドンではチャールズ国王の戴冠式が行われ、今日から三連休です。日本にいる皆さん、楽しいゴールデンウィークを過ごされていますように！